U.S. corn and soybean futures fell for a fourth straight session on Tuesday and hit multi-week lows, guided by sharp declines in equities and crude oil and forecasts for timely rains in Brazil that have tempered worries about early-season planting delays.